"Four seasons" seconds flicker and flash, i'm alone A lonely screen provides the scene, it's no home every night i hear you scream But you don't say what you mean This was my dream, but now my dream has flown I'm at the crossroads, waiting for a sign My life is standing still, but i'm still alive every night i think i know- In the morning - where did it go? The answers disappear when i open my eyes I'm no stranger to this place where real life and dreams collide And even though i fall from grace I will keep the dream alive I will keep the dream alive |
「フォー・シーズンズ」では 一瞬一瞬が閃き消えていく 俺はひとりぼっち 孤独なスクリーンが風景を映している 見慣れない場所を 毎晩 君の叫び声が聞こえる だけど君は自分の思ったことを言ってない これが俺の夢だった でもその夢は飛び去ってしまった 俺は十字路にさしかかっている 標識を待ちながらここまで来た この人生は静止している だけど俺はまだ生きている 毎晩俺は考える 俺は知っている? 朝? それはどこに行ったのか? 目を開くと 答えは消えている この地で俺は 完全によそ者というわけじゃない 夢と現実が衝突する場所 自分は堕落しているのだとしても 俺は夢を抱きつづける 夢に命を与えつづける |