It's 9 o'clock I'm getting tired I'm sick of all my records And the clothes I bought today Am I cracking up Or just getting older? I'm staying in I can't be bothered Making conversation with the friends That I don't know Am I cracking up Or just getting older? And I bet that this is how life Turns out when you're finally grown And you know if this is my life I'll sit around all day and I'll moan I'm half way up to the bottom Of another bottle of my next best favourite friend I'm not cracking up I'm just getting older No I'm not cracking up I'm just getting older No I'm not cracking up I'm just getting older |
もう九時だ 俺はくたびれてる 持ってるレコードは全部聴き飽きたし 今日買った服にもうんざりしてる 俺 ちょっと参ってるのかな それとも歳を取り始めたって事か? 部屋にこもってる うざったい事に悩まされたくない お互いよく知りもしない「友達」と会話したり なんて事にね 俺 ちょっと疲れてるのかな それとも大人になってきたって事か? そう これが人生ってやつなんだろうな ようやく大人になったら君にも分かる そして これが俺の人生ならば 俺は一日中そこらをぶらついて 不平を言ってるだろう またボトルの半分まで飲んでしまった もう少しで一番の友達といえる気の置けないやつと一緒に 俺は別に参ってるわけじゃない 大人になりはじめてるだけ いや 疲れてるわけじゃない ただ 大人になりはじめたって事 そう 滅入ってるんじゃないよ ただ 歳をとってるだけ |