|
My heart it skips a beat when I behold The light that's shining through Your eyes of gold From heavenly blood you seem to spring From heavenly waters you can drink I'll meet you on a day that never ends I'll greet you in a way that heaven meant You lay me down gently on the leaves You cover me over in my sleep I never did say and I wish I could I never could pray 'cos it's just no good I hope you don't break up my heart of stone I don't wanna scream out loud And wake up on my own And as I close my eyes And the sky turns red I realise just what you are: You're an idler's dearm And your singing Shang-ri-la |
この胸の鼓動が不規則になってしまう 君の黄金の瞳から漏れている 輝く光を見ていると 天上の血から 君は生まれてきたようだ 君自身が飲むことのできる天上の泉から 決して終わらない日に 俺は君と会うだろう 天が定めたようなやり方で 俺は君に挨拶するだろう 君は俺の体を優しく木の葉の上に横たえてくれる 俺が眠っている間 君はちゃんと俺にシーツをかけてくれる 俺は絶対言わなかった でもそうしたかった 祈ることもできなかった そんなの最悪と思ってたから この冷たい石のような心を どうか打ち砕かないでほしい 大声で叫んだりしたくない 独りぼっちで目覚めたくない 俺が目を閉じるとき 空は赤く染まっていく 君が何者なのか分かってる 君は無精者の夢 そして君は"シャングリラ"を歌っている |