I, I wish I could swim Just like a dolphin Like dolphins can swim 'Cause nothing Is gonna keep us together But we can beat them Forever and ever 'Cause we can be heroes Just for one day I, I will be king And you You're gonna be my queen Yeah, but nothing Is gonna drive us away 'Cause we can be heroes Just for one day Now we're gonna be ourselves Just for one day I, I can remember (I can remember) When I was standing by the wall (By the wall) And with their guns They shot over our heads (Over our heads) And then we kissed As though nothing could fall (Nothing could fall) Well, but the shame Yeah, the shame was on their side But we're gonna beat them Forever and ever 'Cause we can be heroes Just for one day We can be heroes Just for one day We can be heroes Just for one day We can be heroes Just for one day Yeah, We can be heroes Just for one day |
まるでイルカのように イルカが泳ぐように 泳げたならいいのに 何一つ オレ達を結びつけておくものはないけど この先ずっと永遠に 連中を打ち負かす事ができるんだ だって一日の間だけ オレ達はヒーローになれるんだから オレは王になる そして君は オレの妃になるんだ そうだよ 何一つ オレ達を引き離すものなんかない だって一日の間だけ オレ達はヒーローになれるんだ 今 一日の間だけ オレ達は自分自身になるんだ オレには思い出せる (思い出せる) 壁際に立っていた時の事 (壁際に) 銃を持って 連中はオレ達の頭上に弾丸を降らせた (オレ達の頭上に) それからオレ達はキスした 何も落ちてこなかったかのように (何も落ちてこなかった) そうさ だけど悪いのは 悪いのはヤツ等の方だった オレ達は永遠に 連中を打ち負かしてやるんだ だって一日の間 ヒーローになれるんだから 一日だけ ヒーローになれるんだ 一日だけ ヒーローになれるんだ 一日だけ ヒーローになれるんだ そうだよ 一日だけ ヒーローになれるんだ |