Won't you take me Won't you take me to the edge of night And make me Won't you make me walk into the light And there'll be no eyes No eyes that seen such beauty Would lose their sight And there'll be no lise No lise that you could tell me To make things right * 'Cause I gave all my money To people and things And the price I'm still payin' For the shit that it brings Doesn't fill me with hope For the songs that you sing tonight This is your life Angle child When you find out When you find out who you are You know you'll be free To see your own ability But there'll be no eyes No eyes that seen such beauty Could lose their sight And there'll be no lise No lise that you could tell me To make things right * (Repeat) Tonight, this is your life This is your life Angle child of mine Tonight, this is your life This is your life Angle child Tonight, this is your life This is your life Angle child of mine This is your life This is your life Angle child Tonight, this is your life This is your life Angle child |
どうかオレを 夜の果てまで連れていってくれないか そしてオレを 光の中へと歩かせてくれないか 目なんてないだろう これ程の美しさをまのあたりにして それを忘れてしまうような目なんて 嘘なんてないだろう 事態を好転させるために 君がオレにつける嘘なんて * だってオレは全財産を 人やものにはたいてしまった そしてそのツケを未だに払ってる そいつがもたらしたクソみたいな事のせいでだ 君が今夜歌を歌っても オレが希望で満たされるわけじゃない これこそ君の人生なんだ エンジェル・チャイルド 自分が何者かを 君が見つけたなら 自由に自分自身の能力を 発展させる事ができるんだ だけど目なんてないだろう これ程の美しさをまのあたりにして それを忘れられるような目なんて 嘘なんてないだろう 事態を好転させるために 君がオレにつける嘘なんて * (くりかえし) 今夜 これこそ君の人生 これこそ君の人生 オレのエンジェル・チャイルド 今夜 これこそ君の人生 これこそ君の人生 エンジェル・チャイルド 今夜 これこそ君の人生 これこそ君の人生 オレのエンジェル・チャイルド これこそ君の人生 これこそ君の人生 エンジェル・チャイルド 今夜 これこそ君の人生 これこそ君の人生 エンジェル・チャイルド |